INDC of Guatemala

De acuerdo al principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas y sus actuales capacidades, Guatemala planifica lograr una reducción del 11.2% de sus emisiones GEI totales del año base 2005 proyectado al año 2030. Esta reducción del 11.2% implica que las emisiones, en un escenario tendencial (BAU por sus siglas en inglés) de 53.85 millones de toneladas de CO2 equivalentes para el año 2030, serán reducidas a un valor de 47.81 millones de toneladas de CO2 equivalentes en ese año. Guatemala plantea una reducción más ambiciosa que la anterior, de hasta el 22.6% de sus emisiones GEI totales del año base 2005 proyectado al año 2030. Esta reducción del 22.6% implica que las emisiones, en un escenario tendencial (BAU) de 53.85 millones de toneladas de CO2 equivalentes para el año 2030, serían reducidas a un valor de 41.66 millones de toneladas de CO2 equivalentes en ese año. Como condición para alcanzar esta meta ambiciosa, será necesario contar con el apoyo técnico y financiero necesario proveniente de recursos internacionales públicos y privados, nuevos y adicionales. According to the principle of common but differentiated responsibilities and current capabilities, Guatemala plans to achieve a reduction of 11.2% of its total GHG emissions from the 2005 base year projected to 2030. This reduction of 11.2% means that emissions in a baseline scenario (BAU) of 53.85 million tonnes of CO2 equivalent for the year 2030, will be reduced to a value of 47.81 million tons of CO2 equivalent in that year. Guatemala raises a more ambitious reduction than the above, of up to 22.6% of total GHG emissions from the 2005 base year projected to 2030. This reduction of 22.6% means that emissions in a baseline scenario (BAU) of 53.85 million tonnes of CO2 equivalent for the year 2030, would be reduced to a value of 41.66 million tons of CO2 equivalent in that year. As a condition to achieve this ambitious goal, it will be necessary to have the needed technical and financial support from new and additional international public and private resources. Guatemala's INDC also addresses adaptation.