Restoring damaged coral reefs in Palau with heat‐tolerant corals