Flow-through dam for flood control